TB-Version?
Schon hiermit versucht?
Den Index der Ordner zurücksetzen:" Rechtsklick auf den Ordner, Eigenschaften, Index wiederherstellen".
Ansonsten TB beenden und im Profilordner die zugehörige *.msf Datei löschen.
Hilft auch das nicht, die Datei Unsent Messages (ohne Endung) löschen.